Filme Firtst Light, Geoffrey Wellum RAF BoB Pilot

[1lokos]

Um simpático filme "B of B" - parece que feito por/para televisão (BBC) - reciclando as cenas (com aviões reais) do BoB de 1969, nada do típico CGI "Star Wars" Hollyoodiano.

Baseado no livro de memórias de Geoffrey Wellum (http://en.wikipedia.org/wiki/Geoffrey_Wellum), que foi um dos pilotos mais jovem a ingressar na RAF durante a B of B, então com 18 anos. Não chegou a ser um ás, supostamente abateu um Ju-88 e três Bf 109 voando com o Esquadrão 92, baseado em Biggin Hill. Com seus 80 e tantos, ele aparece no filme em depoimentos.

http://rapidmoviez.com/data/images/movies/2012-08/first-light.jpg

O filme esta neste link do Vimeo:

https://vimeo.com/45585260

E legenda em Português quem quiser envie uma MP. Está "marrom", mas acho que melhor que as 'tuga do Google Translator com suas "minas aéreas" ( no Unbroken (https://www.youtube.com/watch?v=kk1M_HwmFMM)*).

Caso alguém queira ler o livro, tem na Amazon:

http://www.crappyoldbooks.co.uk/shop/uploaded/first-flight.jpg
http://www.amazon.co.uk/First-Light-Penguin-World-Collection/dp/0141042753

* Outro bom filme ambientado na WWII, com cenas aéreas sem o exagero "Hollywood". BTW - Dirigido pela Angeline Jolie. :thumbsup:

[Combat Wombat]

Thank you for posting 1lokos :thumbsup:
It was indeed a big thing to ask of an 18 year old , does a breakdown arise from circumstances or ones individuals makeup ? Either way I think the story teller has maybe fought more internal battles after the war than he fought during the war having to finish in such a way.

[Gaudério]

Eu quero a legenda em português. Mas como que adiciona legenda em um vídeo online ?