Машинный перевод 5.017 с человечьим редактированием:
Изменения в патче 5.017:
Обновление: у «Веллингтона» теперь работает система Lorenz (была и у англичан тоже).
Обновление: у «Веллингтона» теперь работает датчик температуры окружающей среды.
Нет исходного фона в информационном окне, запрос новых функций.
Исправлено: положение камеры под землёй/под водой после приземления с парашютом.
Исправления во «Flashcards All Aircraft-de.pdf» и «Карте Тобрука для flashcards.jpg»
Новая однопользовательская миссия для Тобрука: «Старый и Новый» - 5 играбельных вылетов.
Обновление миссии: 8./KG 51 обновлено снижение, чтобы показать Ju 88A-5 в одиночной миссии без передышки (? – перевод нелогичен).
Обновление миссии: Настройки полёта ИИ «Hurricane» исправлены для 3-й миссии кампании «Пустынные ястребы».
Обновление миссии: настройки ИИ пересмотрены в миссии «Kanalkampf».
Обновление миссии: Добавлен новый скин для Tomahawk Mk.II/trop «250 _ Caldwell 25.8.1941.jpg» (Окраска истребителя P-40 австралийского аса Клайва «Киллера» Колдуэлла из 250-й эскадрильи).
Обновления миссий: «Aftershocks» и «August Otrition» больше не требуют контента Tobruk.
Обновление миссии: «Aftershocks»: миссия «Blenheim» расширена.
Обновление миссии: для одиночных миссий «Атака орлов» и «Августовское истощение» пересмотрены пейзажи аэродромов.
Обновление миссии: брифинги миссий «Aftershocks» и «No Respite» были отредактированы для соблюдения исторической точности и последовательности.
Обновление миссии: все миссии кампаний «Пустынные ястребы» и «Орлы над Тобруком» переработаны для того, чтобы истребители ИИ должным образом сопровождали бомбардировщики.
Обновление миссии: все миссии в кампаниях «Пустынные ястребы» и «Орлы над Тобруком» были переработаны, чтобы иметь лучшие пейзажи (больше нет спаренных пулемётных установок, зависших над итальянскими траншеями в Бир-эль-Губи).
Обновление миссии: все миссии в кампаниях «Пустынные Ястребы» и «Орлы над Тобруком» были переработаны, чтобы иметь встречные полёты, когда самолёты вступают в контакт как задумано.
Обновление миссии: пересмотрены миссии «Атака орлов» и «Kanalkampf Stuka». Ju 87 под управлением ИИ после атаки с пикирования теперь возвращаются на базу на малой высоте, и брифинги инструктируют игроков использовать более разумные скорости.
Обновление миссии: исправлено поведение Bf 110 в сумерках.
Обновление миссии: добавлены бомбовые воронки на аэродроме Гранвилье в миссиях 9 и 10 в кампании «On Ne Passe Pas!».
Обновление миссии: исправлены слайды в брифингах кампании «Пустынные ястребы».
Обновление миссии: брифинги однопользовательских миссий пересмотрены, чтобы легче понять направления ветра.
Обновление миссии: британские тракторы на французских аэродромах заменены французскими тракторами в кампании «On Ne Passe Pas!».
Обновление миссий: брифинги в кампаниях «Пустынные ястребы», «Орлы над Тобруком», «On Ne Passe Pas!» и «Восставшие из пепла» обновлены в целях последовательности и ясности.
Обновление миссии: «В сумерках»: Bf 110 теперь будут атаковать «Веллингтоны» как положено.
Обновление миссии: в 5-й миссии кампании «Орлы над Тобруком» брифинг получил незначительную поправку для улучшения ясности.
Обновление миссии: пересмотрена загрузка топливом для самолётов в кампании «On Ne Passe Pas!».
Обновление миссии: исправлена проблема с «Hurricane», несущими бомбы, когда они не предназначались для этой задачи в кампании «Орлы над Тобруком».
Обновление миссии: в миссиях 01, 08 и 09 кампании «Пустынные ястребы» C.202 серии VII были заменены на C.202 серии III. Текстуры «08.jpg» обновлены для исторического соответствия.
Обновление миссии: в миссиях 4 и 6 в кампании «Beaufighter» исправлены загрузки «Beaufighter».
Обновление миссии: в кампаниях «Пустынные ястребы» и «Орлы над Тобруком» добавлено больше пейзажей и объектов на аэродромах.
Обновление миссии: аэродром Ле Гавр со множеством юнитов добавлен в миссии «Aftershocks» и «No Respite».
Обновление миссии: 20-мм зенитка в миссии «Aftershocks» на аэродроме Керквилль перемещена, чтобы избежать отсечения части карты.
Обновление миссии: изменено наполнение юнитами аэродрома Керквилль в миссиях «Aftershocks», «Battle Goes On» и «No Respite».
Обновление миссии: часть вылетов в кампании «Орлы над Тобруком» были изменены, чтобы задействовать разные эскадрильи для разнообразия и последовательности.
Обновление миссии: в миссии «Aftershocks» изменены и расширены вылеты «Blenheim». Теперь есть три «Blenheim» и два перехватывающих их Bf 109.
Обновление миссии: в миссии «Aftershocks» изменено подразделение «Spitfire» с 607-й эскадрильи (которая в действительности в то время летала на «Hurricane») на исторически точную 602-ю эскадрилью. Слайды соответственно изменены.
Обновление миссии: английские брифинги в однопользовательских миссиях «Напряженное утро», «Атака орлов», «Августовское истощение», «Битва продолжается», «Рождественский конвой», «Corpo Aereo Italiano», «Corpo Aereo Italiano II», «The Kanalkampf», «Royal Rodeo» и «Southampton Blitz» отредактированы в соответствии с исторической точностью.
Обновление миссии: в миссии «No Respite» Ju 88 была установлена слишком высокая скорость до, во время и после их атаки на конвой.
Bookmarks