Results 1 to 1 of 1

Thread: Tutorial sulla gestione delle finestre in Cliffs Of Dover

  1. #1
    Ace Gladio's Avatar
    Join Date
    May 2011
    Location
    Italy
    Posts
    512
    Post Thanks / Like
    Total Downloaded
    0

    Tutorial sulla gestione delle finestre in Cliffs Of Dover

    Materiale originale scritto da ATAG_Lewis e tradotto in italiano da Kampf

    Ricordo la prima volta che ho iniziato a giocare a Cliffs of Dover che una delle cose più noiose era quella di ordinare le finestre nel gioco. Modificandole ogni volta ho capito che avevo bisogno di più informazioni nei momenti critici durante il volo. Qui ci sono alcune impostazioni che possono essere usate come partenza per i nuovi giocatori.

    Per quelli abituati alle simulazioni aeree, le finestre nel gioco sono parte integrante per imparare un nuovo simulatore o gioco, quindi probabilmente questo tutorial non fa per voi. E' per quei giocatori che magari non hanno mai volato in un simulatore di volo oppure hanno poca dimestichezza con i giochi online come Cliffs of Dover. E' designato a facilitare l'ingresso di nuove leve in questo simulatore che ammiriamo molto.

    Oltretutto notate che questo tutorial vuole essere una base di partenza e non la guida definitiva sulla gestione finestre. Una volta che avrete appreso le basi per usare queste finestre, potrete cambiarle più o meno secondo le necessità.

    ...lew...


    ================================================== ================

    Un breve tutorial per la gestione delle finestre nel gioco

    Le finestre nel gioco sono la parte integrante di ogni simulatore aereo. Devono fornire informazioni vitali sul vostro veicolo riguardo la gestione e i danni, e la chat per le partite online. Dovranno essere la per voi quando ne avrete bisogno e allo stesso tempo non non nascondere troppo la visuale per non portarvi in svantaggio verso un nemico. Finestre grandi con molte informazioni vi ingombreranno lo schermo e, in un simulatore come Cliff of Dover, dove è importante tenere sempre sotto controllo il cielo per scorgere i nemici, è imperativo non avere sullo schermo tutte in una volta, più finestre di quelle necessarie.

    E' importante mantenere una finestra per 'Danni al veicolo' separata da altre così come quella per la chat. Questo significa che importanti informazioni sui danni appaiano in una posizione specifica, difficile da passare ignorata. Significa anche che NON è governata dalla chat, per esempio una importante informazione sui danni è sullo schermo e nello stesso tempo ci sono molti utenti che scrivono nella chat, l'informazione potrebbe scorrere via a causa delle righe di chat e passare inosservata. Inoltre le imformazioni importanti dovrebber avere colori brillanti, così da attirare la vostra attenzione, e non abbinati con colori presenti nell'abitacolo o nell'ambiente esterno. Le informazioni meno importanti possono permettersi di avere colori più tenui, ed essere disposte agli angoli del vostro monitor, tenetelo a mente quando scegliete i colori.

    Tutte le finestre dovrebbeso avere il proprio spazio riservato e non sovrapporsi.


    Manipolare le finestre in Cliffs Of Dover

    Un piccolo video tutorial di Phillstyle del 92 squadron, sul problema della 'finestra grigia', e sulla Creazione, Eliminazione, Spostamento e Ridimensionamento delle Finestre Informative.



    TUTTE le informazioni di seguito sono date dal punto di vista di qualcuno che è in gioco nel suo abitacolo virtuale.



    1) Creare una nuova finestra

    Per creare una nuova finestra, primaditutto fare click con il destro sullo schermo in un punto vuoto, questo farà apparire una piccola tendina. Quindi cliccare 'Nuova Finestra Info' e noterete la vostra nuova finestra apparire in alto a sinistra sul vostro schermo. La nuova finestra dovrebbe essere leggermente trasparente e grigia. Questa nuova finestra ora può essere modificata cliccandoci sopra col tasto destro e cliccando con il sinistro sulla scritta 'Personalizza: Finestra informazioni'. Questo farà apparire una nuova finestra con le informazioni sui cambiamenti che vorrete fare alla vostra nuova finestra, i quali saranno spiegati più avanti in questo tutorial alla voce '4) Personalizzare una finestra'.

    2) Cancellare una finestra

    Per cancellare una finestra dobbiamo prima renderla attiva tenendo premuto 'Alt' e cliccando sulla finestra che vogliamo cancellare. Ora clicchiamo col destro su questa finestra e poi clicchiamo 'Chiudi finestra informazioni[COLOR="#696969"]'. Alcune volte ci sono più di una finestra nello stesso punto e quindi dobbiamo ripetere la procedura per tutte quelle che vogliamo cancellare.

    3) Spostare e ridimensionare una finestra

    Ricordare, prima di poter manipolare una finestra, dobbiamo prima attivarla tenendo premuto ALT e cliccandoci sopra.

    a) Spostare una finestra

    Una volta che una finestra è stata creata, dovreste essere in grado di posizionaci sopra il puntatore del mouse finché non diventa a forma di 'mano'. Ora potete cliccare e trascinare questa finestra dove volete.

    b) Ridimensionare una finestra

    Una finestra può venire allargata o ristretta spostando il cursore sui suoi bordi finché non diventa a forma di doppia freccia. Quindi potete cliccare e trascinare per cambiare la dimensione.

    4) Personalizzare una finestra

    Una volta che una finestra è stata creata, potete cliccarla col destro e selezionare 'Personalizza: Finestra Informazioni' per aprire la finestra di 'configurazione'.

    L'opzione più in alto del pannello '
    Elementi' sarà sempre 'Finestra'.

    Per cambiare la finestra opzioni cliccate su '
    Finestra' nel lato 'Elementi'. Le opzioni configurabili ora dovrebbero essere nella parte sinistra. Potete cambiare queste opzioni cliccandoci sopra nella parte sinistra sotto 'Valore'.

    Opzioni finestra

    i) Titolo - Titolo della vostra finestra
    ii) Titolo - Con l'opzione di nasconderlo oppure no. Molte finestre non hanno bisogno di avere il titolo visibile.
    iii) Bordo - Opzione per nasconderlo o mostrarlo
    iv) BG Alpha Attivo - Questa opzione è per l'opacità dello sfondo (BG) mentre la finestra è attiva. Poiché ogni configurazione di finestra viene fatta in una situazione di calma, possiamo anche lasciarlo su un livello opaco (tra 50 e 255). Se ha una certa opacità sarete in grado di vedere fin dove arriveranno i suoi bordi.
    v) BG Alpha Inattivo - Questa opzione è per l'opacità dello sfondo (BG) durante il gioco. E' una buona idea avere tutte le finestre impostate su '0' per questa opzione. Così avrete una visuale più pultita, a parte il testo.

    La parte centrale 'Elementi' è l'elenco delle voci che volete vengano mostrate in questa particolare finestra. Potete spostare le voci dalla lista 'Elementi Tutti' e rimetterle a posto cliccandoci sopra e selezionando uno dei pulsanti freccia. Una volta che avete scelto tutte le voci necessarie potete cliccare sulla parte 'Elementi' e le opzioni per quella sezione saranno mostrate nella parte sinistra sotto 'Propietà' e 'Valore'. Ora potete personalizzare gni voce cambiando la dimensione del 'Carattere', il 'Colore' e il 'Layout'. Non tutte le voci hanno le stesse opzioni.

    Cliccare '
    Salva' in fondo alla finestra per salvare le modifiche e chiuderla.

    5) Finestra Chat

    La Chat in gioco non serve solo per chiacchierare con gli altri giocatori ma anche a mostrare le segnalazioni del server. La Chat continuerà a scorrere e potrebbe essere molto veloce, per questo motivo è meglio usare la finestra di chat del server SOLO per la chat, in modo che, anche se scorre velocemente, non perderemo informazioni importanti, tipo i danni al norstro velivolo, etc.

    La Chat di solito può essere lunga tra le 6 e le 8 righe per molti giocatori. Ancora un po' e potrebbe incominciare a ingombrare lo schermo. Tenetene conto che quando deciderete quante righe di chat vorrete, per quanto tempo dovrà restare visibile su schermo e quante righe vorrete leggere contemporaneamente. Tenete questi valori al minimo se potete.


    6) Statistiche di rete

    La finestra delle statistiche è solo per le partite online. Vi da una lista dei giocatori in partita in quel momento, i loro punteggi, le loro morti, da che parte stanno, l'aereo che stanno pilotando ed il ping. Per mostrare le statistiche potete cliccare col destro sullo schermo e selezionare l'opzione 'Statistiche di rete' oppure un'altra idea potrebbe essere quella di dedicare un tasto nelle Opzioni controlli come segue:

    Menu Principale > Opzioni > Comandi > Tasti > Chat > Attiva/Disattiva statistiche di rete

    La finestra delle statistiche la leggerete solamente quando non sarete in pericolo immediato, per questo motivo potrete permettervi di farla il più grande possibile (meglio uno schermo intero dall'alto al basso) e posizionarla dove volete. Vedere l'immagine seguente.





    7) Una opzione di base per la gestione delle finestre

    Ora che siamo in grado di modificare le finestre in gioco, qui di seguito c'è un settaggio di base, che potrete usare come base di partenza. Potrete tenerlo così com'è oppure cambiarlo con qualsiasi criterio vogliate per le vostre necessità.





    Spero che questo tutorial vi sia di aiuto.

    ...lew...
    Last edited by Gladio; Apr-22-2014 at 08:28.
    Regia Aeronautica
    Luftwaffe > Weiß 7
    Regia Aeronautica >
    R.A.F. >

  2. Likes dinapoli.v liked this post

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •